एपिफेन्स को संभावित दोष के कारण अमेरिका में याद किया जा रहा है

यदि आप या कोई प्रिय व्यक्ति खतरनाक एलर्जी प्रतिक्रिया की स्थिति में उपयोग के लिए एक एपिपेन या एपीपीन जूनियर ऑटो-इंजेक्टर लगाता है, तो डिवाइस की बहुत अधिक संख्या की जांच करें। दिसंबर 2015 और जुलाई 2016 के बीच वितरित उपकरणों के एक सबसेट को संयुक्त राज्य अमेरिका में स्वेच्छा से वापस बुलाया गया है क्योंकि निर्माता ने दो रिपोर्टें प्राप्त कीं, जो कि एपीपीन्स ने इरादा के अनुसार सक्रिय नहीं किया था।

दो समस्याओं का कारण एक दोषपूर्ण था। खाद्य और औषधि प्रशासन ने शुक्रवार को सूचना दी कि डिवाइस को आपातकालीन स्थिति में सक्रिय करना मुश्किल हो सकता है। दोनों रिपोर्ट संयुक्त राज्य के बाहर हुईं, और दोनों ही मामलों में एपीन उपयोगकर्ता एक वैकल्पिक नेटवर्क से उपचार प्राप्त करने में सक्षम थे।

यूरोप, जापान, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में मार्च के मध्य में स्वैच्छिक रिकॉल शुरू हुआ। के बाद से और उत्तर और दक्षिण अमेरिका और एशिया के अन्य भागों में विस्तारित हुआ है। अमेरिका में, अप्रैल, मई, सितंबर और अक्टूबर 2017 की समाप्ति तारीखों के साथ 13 अलग-अलग लॉटों को वापस बुलाया गया है।

जिन लोगों के पास एपिन या एपिन जेन डिवाइस हैं, वे 2-पैक की जांच कर सकते हैं। डिब्बों या ऑटो-इंजेक्टर खुद को बहुत संख्या और समाप्ति तिथियों के लिए। संयुक्त राज्य अमेरिका में बहुत से प्रभावित 5GM631, 5GM640, 6GM082, 6GM072, 6GM081, 6GM199, 6GM091, 6GM198, और 6GM087 (नियमित EpiPen, 0.3 mg) और 5G7676, 5GM667 हैं। )।

उन लॉटों में से किसी भी ऑटो-इंजेक्टर को जितनी जल्दी हो सके बदल दिया जाना चाहिए, माइलन का एक बयान, एपीन के वितरक का कहना है। मायलान के बयान में कहा गया है कि जब तक आप अपना नया उत्पाद प्राप्त नहीं कर लेते, तब तक उन्हें टॉस न करें: "हम मरीजों से उनके मौजूदा उत्पाद को सुरक्षित रखने के लिए कह रहे हैं।" आगे के निर्देशों के लिए mylan.com/EpiPenRecall पर जाएं या 877-650-3494 पर कॉल करें। आज से, माइलान कहते हैं, उपभोक्ताओं को अपने स्थानीय फार्मेसियों में नए प्रतिस्थापन उत्पादों के लिए व्यापार करने के लिए वाउचर प्राप्त करना शुरू हो जाएगा। वे वापस बुलाए गए उपकरणों को वापस भेजने के लिए एक कंटेनर भी प्राप्त करेंगे।

एक प्रतिस्थापन के रूप में, उपभोक्ता एपिपेन ब्रांडेड ऑटो-इंजेक्टर या माइलान के अधिकृत सामान्य समकक्ष प्राप्त कर सकते हैं। (वर्तमान में रिकॉल किए गए बहुतों में से कोई भी जेनेरिक संस्करण शामिल नहीं है।)

यदि आपका एपिपेन रिकॉल में शामिल नहीं है, तो इसकी समाप्ति तिथि से पहले इसे बदलने की आवश्यकता नहीं है, क्रिस्टीना सियाचियो, एमडी ने कहा , शिकागो मेडिकल सेंटर विश्वविद्यालय में बाल रोग के सहायक प्रोफेसर। हालाँकि, वह प्रभावित उत्पादों की सूची पर नज़र रखने की सलाह देती है, यदि रिकॉल आगे बढ़ता है।

और जो कोई भी एपिपेन पर भरोसा करता है और इस खबर से हिल जाता है, डॉ। सियाकियो अपने शब्दों को प्रस्तुत करता है। आश्वासन। वह कहती हैं, '' एपिनेफ्रीन ऑटो-इंजेक्टर्स पर रिकॉल अतीत में हुआ है, '' वह कहती हैं, '' लेकिन कुल मिलाकर इन डिवाइसों की विश्वसनीयता बेहतरीन रही है। ऑटो-इंजेक्टर का निर्माण करने वाली कंपनियों ने एक समस्या का पता चलने पर एक उत्कृष्ट कार्य किया है। "

जो कहा जा रहा है, वह कहती है, एक से अधिक ऑटो-इंजेक्टर को ले जाना हमेशा एक अच्छा विचार होता है- दो कारणों से। "पहली बार ऑटो-इंजेक्टर मिसफायर होता है, या तो उपयोगकर्ता त्रुटि या विनिर्माण त्रुटि के कारण," वह कहती है। "दूसरा मामला होने पर, आपातकालीन विभाग में पहुंचने से पहले उसे एक दूसरे इंजेक्शन की आवश्यकता होती है।"

मायलन के कथन के अनुसार, दोनों रिपोर्ट जो संकेत देती हैं, एक ही लॉट में हुईं, और दोष जो विफलताओं के लिए जिम्मेदार था वह अत्यंत दुर्लभ है। हालाँकि, बयान जारी है, अतिरिक्त सावधानी को शामिल करने के लिए रिकॉल का विस्तार किया जा रहा है "सावधानी के एक व्यापक उपाय के रूप में।"

एपिपेन पिछले कुछ महीनों से लगातार खबरों में है। अगस्त में एक रिपोर्ट से पता चला कि 2008 से डिवाइस की कीमत में 600% से अधिक की वृद्धि हुई थी। पैसे बचाने के लिए, कुछ रोगियों और डॉक्टरों ने भी अपने पहले से भरे एपिनेफ्रीन सिरिंज बनाने का सहारा लिया।

पिछले कुछ समय में। महीनों में, कई नए वाणिज्यिक उत्पादों ने बाजार में प्रवेश किया है, साथ ही: माइलान अब कम कीमत पर अपने सामान्य ऑटो-इंजेक्टर का उत्पादन करता है; सीवीएस ने अपने स्वयं के सामान्य संस्करण की घोषणा की जिसे एड्रेनाक्लिक कहा जाता है; और प्रतिस्पर्धी ब्रांड औवी-क्यू हाल ही में बाजार में लौटा था - 2015 में नई और बेहतर सुरक्षा जांच के साथ — स्वेच्छा से हटाए जाने के बाद।

डॉ। Ciaccio का कहना है कि वह और उसके सहयोगी “बहुत उत्साहित” हैं कि मरीजों को चुनने के लिए अब एपिनेफ्रीन ऑटो-इंजेक्टर के कई विकल्प उपलब्ध हैं। "अगर एपिन आपके लिए सही उपकरण नहीं है या आपको याद होने के बाद एक प्राप्त करने में कठिनाई होती है," वह कहती है, "एक और कोशिश करो, या एक से अधिक ब्रांड भी ले जाओ।"